{"id":1025,"date":"2026-02-21T22:26:29","date_gmt":"2026-02-21T22:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/?page_id=1025"},"modified":"2026-02-28T15:45:14","modified_gmt":"2026-02-28T15:45:14","slug":"epilogue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/epilogue\/","title":{"rendered":"\u00c9pilogue"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/50-ans\/\" title=\"\">50 ans plus tard<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Bilan personnel et politique, entre m\u00e9lancolie et espoir. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Apr\u00e8s mon retour d\u2019Asie en 1972, je <strong>d\u00e9serte l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise<\/strong>, suis condamn\u00e9 <em>par d\u00e9faut<\/em> \u00e0 un an de prison et m\u2019installe en Allemagne.<br>(une peine annul\u00e9e par l\u2019amnistie de 1981)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Mon ami Pierre, lui, a men\u00e9 une vie de paysan puis d\u2019importateur de vins en Suisse, avant que la maladie de Korsakoff (due \u00e0 l\u2019alcool et peut-\u00eatre au haschisch) ne d\u00e9truise sa m\u00e9moire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>Je lui ai offert un album photo de notre voyage, esp\u00e9rant que ces images, revisit\u00e9es quotidiennement en boucle, lui apporteront des \u00ab\u00a0plaisirs momentan\u00e9s\u00a0\u00bb au coeur de son \u00ab\u00a0bad trip\u00a0\u00bb final.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Face au monde qui se perd<br>Il ne reste que l&rsquo;espoir <br>que les femmes deviennent l\u2019avenir de l\u2019homme.<br>Alors continuons de soutenir les luttes non-violentes,<br>notamment celles port\u00e9es par les femmes du monde entier <br>comme celles des femmes afghanes,  iraniennes, bi\u00e9lorusses, ougandaises et autres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>\u00ab\u00a0<em>Indignons-nous !\u00a0\u00bb<\/em> avec St\u00e9phane Hessel et \u00ab\u00a0<em>N\u2019oublions jamais de c\u00e9l\u00e9brer, de d\u00e9fendre et de prot\u00e9ger la Libert\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb comme Tita Nzebi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/vor-der-reise\/\" title=\"\">Avant le D\u00e9part<\/a><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50 ans plus tard Bilan personnel et politique, entre m\u00e9lancolie et espoir. Apr\u00e8s mon retour d\u2019Asie en 1972, je d\u00e9serte l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise, suis condamn\u00e9 par d\u00e9faut \u00e0 un an de prison et m\u2019installe en Allemagne.(une peine annul\u00e9e par l\u2019amnistie de 1981) Mon ami Pierre, lui, a men\u00e9 une vie de paysan puis d\u2019importateur de vins &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/epilogue\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;\u00c9pilogue&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1025","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","fr","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1025"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1245,"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1025\/revisions\/1245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pierrick-dufray.eurosof.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}